SD小剧场

花hana

流川，樱木，晴子，赤木的声优在N年前配的SD小剧场，翻译如下，亮点自找

音频在这里，个人不喜欢配的画面，反正听听音频就可以

http://www.tudou.com/programs/vi ... d=45948026_06_02_99

樱木：可不要认为我们只是在电视上大干了一番，那你就大错特错了哦~
这个还真是相当的困难，让我们费了不少劲
下面，请大家听一下我们SLAMDUNK的宣传广告
呦~我是神奈川湘北高校一年级的天才篮球手樱木花道
在我面前没有什么防守线，只有篮筐
流川：你到底有多白痴
赤木：流川 樱木~~~
樱木：大猩猩 队~~~队长~~~
赤木：你们有时间说这种废话，还不如给我练习，练习!!
晴子：流川君 樱木君，加油哦！
樱木：晴、晴子小姐~~好，就是那个！
投篮~~~运球~~~
流川：哼，白痴总是很容易热情就爬上头了，单纯的家伙
樱木：为了晴子小姐的话，树也好，贼船也好，我没有爬不上去的地方！！！
流川，大猩猩，不管从哪边都可以，放马过来吧！！！
晴子：我说樱木君，你真是~~~~
樱木：连载SLAMDUNK的周刊少年jump下周二发卖，不看的话就用我劈头盖脸的投篮来看望你们！！！
大猩猩
我的对手流川枫
还有、还有，超喜欢的晴子小姐也会登场。
终于要进入佳境了，还有湘北的同伴们也会来哦！
用心再一次的把故事津津有味的讲给大家听吧~


SLAMDUNK特别篇
“投篮 投篮” 之一（这一段的表演形式好像是日本的相声，大家都用了平平的音调，超级搞笑的）
赤木：大家好~~~我是大猩猩赤木
晴子：我是赤木晴子~~~
流川：我是众所周知的流川枫
樱木：大家让开 让开那是我的花道，我就是花道
赤木：（打）搞什么 樱木，你迟到了
樱木：那个，不好意思，受欢迎的人很辛苦啊，立马就被粉丝包围了~~~
晴子：别骗人了，就你？？？这只SLAMDUCK（灌鸭）~~~~（打）
樱木：好痛~~~晴子小姐真过分，不管是在现实中还是在相声中都对我这么冷漠~~~
流川：对你 这样正好~~
晴子小姐，也借给我来抽他一下
之前买的书你给我撕破
把我的鞋子也藏起来了吧？
还有半夜按了我家门铃就跑！（打打打）
樱木：好痛~~~流川，你就应该像你的名字，流动的河流，让这些事情都顺水流走啊
赤木：什么呀？好像很有趣，也让我来试试看呀（打打打打）
樱木：哎呀~~~什么啊~~都是大猩猩一个人了~~这相声已经变成猩猩屋啦~~
大家：谢谢~~~


SLAMDUNK特别篇
“投篮投篮” 之二
赤木：这个之二的部分就是。我把自己搜到的NBA的情况告诉大家。特别是樱木，你要给我洗耳恭听！！！
樱木：是~~~
赤木：那么你知道什么事Air Ball(空心球)吗？樱木
樱木：啊知道知道，就是海边的比基尼排球，还有足球的那个球嘛
晴子：哎~我说樱木君~~~
流川：真没用
所谓Air Ball就是指篮筐篮网篮板都没有碰到，或者投到篮板后面去了的误投
有这样记录的选手基本不能被称为专业选手。但是从70年代开始只有两个赛季却有启用效力Celtlcs的Garfleld Smith。但是成功率达到两成之后就被解雇了
赤木：就是流川说的那样，知道了吗？
~~~~~~~~(中间是一段对篮球知识的介绍，主要由流川、晴子、赤木介绍犯规、防守、灌篮等）~~~~~~~
赤木：你是真的明白了吗？
樱木：嗯，是的！
赤木：很好，既然知道了，那我们也不输NBA一样的去练习吧！
众：好！！
赤木：来，球！
樱木：啊，好痛~怎么说也不用拿球来丢我的脸吧？
流川：哼~~（笑）
晴子：哈哈哈哈~~~~
赤木：哈哈哈哈~~~
樱木：哈哈哈哈哈~~~~

腹黑中二病

  光叔和草尾叔好可爱ww
感谢楼主分享

小虎牙

好可爱的互动啊~~我是光叔的粉~~哈哈哈~~入坑比较短，早些年的资源都变得模糊了~~

coffin-bank

嗷嗷这个没听过，感谢分享！！

流花的互动一如既往那么可爱，花花你真是一点就着233，另外流川这里好多台词哈哈。

PS：花花你肿么知道流川家在哪里还半夜去摁门铃？不怕被拖进去一夜七次？