花之乐园

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜:
123
返回列表 发新帖
楼主: 正版辰山

[闲聊] (更新各版声优名单)大家希望SD电影的声优换还是不换

  [复制链接]
发表于 2023-5-3 08:18:43 | 显示全部楼层
本来就不喜欢tv版日语配音,把花道配的太鲁了,电影版的新配音太棒了,花道健气不粗鲁,流川冷静不弱气,就像井上说的,以前配音演员自己用声音再演绎了角色,新的配音基础就是,高中生本来的样子,特别喜欢,配乐也棒,总之就是如果可以的话希望一直可以在影院看到他们。大屏幕上看这几个人打球,圆满了。
41# 2023-5-3 08:18:43 回复 收起回复
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2023-5-3 14:17:54 | 显示全部楼层
本帖最后由 高楼之华 于 2023-5-3 14:26 编辑

日语新版的配音很好,花道这一版没之前那一版大喊大叫的感觉,更沉稳,这个流川也比较符合人设,之前那个弱了点
42# 2023-5-3 14:17:54 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-5-3 15:02:00 来自手机 | 显示全部楼层
流哥一共也没几句话,百分之九十九的台词都说给薏米红豆了。花的cv我更喜欢tv里的,流哥黄金矿工电影里听多了还是挺贴的。
43# 2023-5-3 15:02:00 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-5-3 15:09:31 来自手机 | 显示全部楼层
希望不换,觉得日配的刘卡瓦少了点感觉
44# 2023-5-3 15:09:31 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-5-3 21:21:33 来自手机 | 显示全部楼层
其实我还是喜欢日版tv原版声优,真的好喜欢绿川光的流川枫
45# 2023-5-3 21:21:33 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-5-4 16:24:57 来自手机 | 显示全部楼层
对日配相当满意。
国配没有特别的感觉。能把两位老师请回来很开心,不过年纪摆在那里,缺了一点点当初的少年感。
粤配和台配没听过,希望以后发行蓝光的时候会有多音轨。
46# 2023-5-4 16:24:57 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-5-4 17:33:07 来自手机 | 显示全部楼层
没看过老版只看过大电影,补完漫画了。
b站听了对比,感觉除了老版流川外新旧我都可以,绿川光声音太美妙了太池面了,我预设的流川声音是偏帅哥那种
47# 2023-5-4 17:33:07 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-5-4 21:59:40 来自手机 | 显示全部楼层
不换。但是原来声优年纪也大了。不换也不太可能{:1_267:}
48# 2023-5-4 21:59:40 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-5-5 00:13:24 来自手机 | 显示全部楼层
看电影前听说换了配音以为自己会不习惯,看了之后觉得新的配音也非常棒!私心很喜欢绿光川的声音,但是看完电影还是比较认可井上说的那种高中生的感觉
49# 2023-5-5 00:13:24 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-5-5 07:45:17 来自手机 | 显示全部楼层
不换!虽然大家应该都配不出来那种青春朝气了,但是贴脸啊{:1_265:}
以下是非常主观的发言……电影新声优就完全不贴脸,导致很多时候的画外音,还有两个以上的人说话时,完全不知道是谁在说话,只能通过台词来判断……太灾难了,小花是重灾区,完全没有草尾毅的清纯可爱了啊啊啊,那么有感觉的台词被配的跟二愣子一样,混混的气息扑面而来{:1_265:}怎么说呢,还有种非常劣质的东施效颦感…………而且和流川一样,老成的让我不由得感叹,一把年纪就别出来打球了.jpg 我以前觉得仙道应该是sd里声音最老成的一个,没想到电影人外有人天外有天啊(昏迷)
50# 2023-5-5 07:45:17 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-5-5 07:48:37 来自手机 | 显示全部楼层
日配花道和流川不太行……
ps:昨天看补了中配,我真没听出来阿杰和边江
51# 2023-5-5 07:48:37 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-5-5 10:22:20 | 显示全部楼层
五一假期去看了电影,声音倒没太出戏,就是有一点,樱木花道的声优明明是一个人,我怎么想着这不是这个声音,我看的到底是哪个版本啊:dizzy:
52# 2023-5-5 10:22:20 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-5-5 10:38:41 | 显示全部楼层
小时候的记忆看的应该是官志宏那版的,那时候没看过日版的,所以还真不好对比。大电影看了。感觉没啥违和感。我觉得还挺好的。最近想把tv日版的重温一下。。。可能因为我本身是喜欢看漫画多过动画的,所以队声优这个不是很敏感,只要不是特别糟糕我觉得都能接受。等过两天考试结束打算再去刷一下电影的国语版~
53# 2023-5-5 10:38:41 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-5-5 15:00:06 来自手机 | 显示全部楼层
两个版本电影都看了的,日语版比较舒服但换人了没那么亲切,国语版双子星都是台版原声,很熟悉很亲切但是国语版没有字幕很多地方配音又恰好有点听不清,各有千秋
54# 2023-5-5 15:00:06 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-5-5 20:45:55 | 显示全部楼层
我小时候看的台配版,对日配其实挺陌生的。电影因为时间问题看的两场都是普通话版,两位老师一开口童年的记忆又回来了,感觉于的口音有点撒娇的感觉,萌萌的。
55# 2023-5-5 20:45:55 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-5-6 02:06:42 来自手机 | 显示全部楼层
日配其实还好,看了电影觉得新的配音也很棒,而且小时候看的其实就是中配的,所以看原版的时候换配音也没什么不适应。中配没有换很惊喜,rukawa的“白痴”一出来,我就笑了,然后又好想哭,是这个感觉没错了。
56# 2023-5-6 02:06:42 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-5-6 02:59:40 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 deboy 于 2023-5-6 03:01 编辑

草尾毅和绿川光又还没退圈 日本cv保质期可太长了 中配老师这么多年以后都能再配刘哥 换cv就是井上单纯恨tv动画要切割罢了
新版乍听就无功无过 对于习惯中配或者新观众来说应该能接受 但是有人做了对比视频真的太断崖了 特别是流花咪这三 你们真的是高中生吗onz 刘哥反正台词少可以忽略 非要夸可以说的确蛮攻的 但是木村的花真的蛮灾难的 太浮于表面了 没有旧版的少年气和那种贱兮兮的可爱 重点是吼得也不好听 整一个胖虎(
总之没能在20多年后在电影院听到绿川骂大aho又成为中年的遗憾了(
57# 2023-5-6 02:59:40 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2023-5-6 11:37:05 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
58# 2023-5-6 11:37:05 回复 收起回复
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|手机版|花之乐园 ( 沪ICP备05001566号 )

GMT+8, 2024-4-25 05:23 , Processed in 0.078125 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.. 技术支持 by 巅峰设计

快速回复 返回顶部 返回列表